Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation, old things have passed away, behold, all things have become new (2 Cor. 5:17) NKJV .
DAILY DEVOTIONAL READING
Tues. 23/9/2014
Joy Comes With Forgiveness
Ps. 51:1-12
Joy is delight of the mind arising from the consideration of a present or assured possession of a future good. There is the natural joy; there is the moral joy which arises from the performances of any good action. It is also called peace or serenity of conscience, if the action is honourable. There is also the spiritual joy, which comes from God Himself, focuses on the promises in God, the gospel, the prosperity of Christ’s kingdom. When a person is genuinely saved, he will experience a kind of joy different from natural or moral joy. It will be as if he has won a jackpot but what he has in God is more than that. He will have joy of the Lord for knowing the truth and this will make him to serve God with gladness of heart. Was this your experience at salvation?
Point of Emphasis: Restore unto me the joy of Your salvation oh Lord.
Prayer Point: Lord, let joy like a river continue to flow in my heart and life.
French
MARDI 23/09/2014
LA JOIE VIENT AVEC LE PARDON
PS. 51:1-12
La joie, c’est le plaisir de l’âme émanant de la considération de la possession présente ou assurée d’un futur bien-être. Il y a la joie naturelle et il y a la joie morale qui émane de la performance de toute bonne action. On l’appelle aussi la paix et la quiétude (de la conscience) au cas où l’acte est honorable. Il y a aussi la joie spirituelle qui vient de Dieu lui-même, qui se concentre sur les promesses en Dieu, l’évangile et en la prospérité du royaume de Christ. Quand une personne est véritablement sauvée, il fera l’expérience d’une sorte de joie différente de la joie naturelle ou morale. Ce sera comme s’il avait gagné un gros lot mais ce qu’il a en Dieu est plus que cela. Il aura la joie de l’Eternel pour avoir connu la vérité et ceci la fera servir Dieu avec joie et de bon cœur. Etait-ce là ton expérience à toi du salut?
Point essentiel : Restaure-moi la joie de ton salut, ô Eternel !
Axe de prière : Seigneur, permets qu’une joie comme une source continue à couler dans mon cœur et dans ma vie.
Leave a Comment