Go therefore and make disciples of all the nations. Baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit (Matt. 28:19) NKJV.
DAILY DEVOTIONAL READING
Tues. 21/10/2014
Jesus’ Example
Matt. 3:13-17
When Jesus came to John to be baptised, John tried to forbid Him, because Jesus did not have a sin to confess. But Jesus answered him to allow it to be so to fulfill all righteousness. Though there was no specific injunction in the Old Testament commanding Jesus to do what He did but He knew that to publicly declare His three-fold offices as Prophet, Priest and Messiah, it was proper that He should be set apart by His forerunner and show His connection with John and give His approval to what John had done. As He submitted Himself to John’s baptism, God honoured and approved of Him right in the river. We must also follow Jesus’ example of submission to God’s will in all areas of life.
Point of Emphasis: Permit it to be so now, for thus it is fitting for us to fulfill all righteousness.
Prayer Point: Lord, help me to submit to all Your demands out of humility and the mind to please You at all times.
French
MARDI 21/10/2014
L’EXEMPLE DE JESUS
MATT. 3 :13-17
Quand Jésus vint à Jean pour se faire baptiser de lui, Jean essaya de l’empêcher car Jésus n’avait pas de péchés à confesser. Mais Jésus lui répondit de laisser faire afin d’accomplir tout ce qui est juste. Quoiqu’il n y ait aucune injonction spécifique dans l’Ancien Testament ordonnant à Jésus de faire ce qu’il fit mais il savait que pour publiquement déclarer le triplement de ses fonctions en tant que Prophète, Sacrificateur et Messie, il serait décent qu’il soit mis à part (consacré) par le précurseur et l’on devait montrer son lien avec Jean et donner son approbation vis-à-vis de ce que Jean avait fait. Comme il s’était soumis à Jean-Baptiste, Dieu l’honora et approuva de lui en plein (milieu du) fleuve. Nous devons aussi suivre l’exemple de Jésus de sa soumission à la volonté de Dieu dans tous les domaines de la vie.
Point essentiel : Laisse faire maintenant, car il est convenable que nous accomplissions ainsi tout ce qui est juste.
Axe de prière : Seigneur, aide-moi à me soumettre par humilité à toutes tes demandes et à avoir l’esprit de te plaire à tout moment.
Leave a Comment