Memory Verse: “By faith Moses, when he became of age, refused to be called the son of Pharaoh’s daughter (Heb. 11:24) NKJV
DAILY DEVOTIONAL READING
Tue. 22/9/2015
Moses Rejected By Israelites
Exo. 2:13-15
It is not known whether the killing of the Egyptian was by accident or premeditated. One expects the Israelite who was delivered from the Egyptian to be grateful to Moses. Moses tried being a peace maker between two Israelites fighting one another. He found out that the Israelite he helped the day before had spread the story all around. Instead of the Israelites seeing him as a deliverer, they saw him as a murderer. They totally rejected his efforts to come to their aid. Not only had they rejected him, they had also compromised his safety because the story had spread to the hearing of Pharaoh. Moses had to run for his life. He went into self-exile to escape the wrath of Pharaoh.
Point of Emphasis: Moses was rejected by the very people he risked his life to rescue.
Prayer Point: Father, help me to keep on track even when I am not accepted when I try to be of assistance.
French
MARDI 22/09/2015
MOISE REJETE PAR LES ISRAELITES
EXODE 2 :13-15
On ignore si le meurtre de l’Egyptien était fortuit ou prémédité. L’on espère que l’Israélite qui fut délivré de l’Egyptien soit reconnaissant à Moïse. Il (Moïse) essaya d’être un pacificateur entre deux Israélites qui se battaient entre eux. Il découvrit que l’Israélite qu’il aida la veille, répandit la nouvelle tout autour. Au lieu d’être vu par les Israélites comme étant un libérateur, ils le virent comme un meurtrier. Ils rejetèrent totalement ses efforts de leur venir en aide. Non pas seulement qu’ils l’avaient rejeté, ils avaient aussi compromis sa sécurité car l’histoire s’était répandue et parvenue aux oreilles de Pharaon. Moïse a dû se sauver pour sa vie. Il s’exila pour échapper à la colère de Pharaon.
Point essentiel: Moïse fut rejeté par ces gens-là pour qui il avait mis sa vie en danger afin de les délivrer.
Axe de prière : Père, aide-moi à rester sur la voie quand même je ne suis pas accepté quand j’essaie de venir en aide.
Leave a Comment