“Cast your burden on the LORD, And He shall sustain you; He shall never permit the righteous to be moved…commit your way to the LORD, Trust in Him, and He shall bring it to pass..Casting all your care upon Him for He cares for you.”(Ps.55:22;37:5;1Pet.5:7).
We live in a world that is full of all kinds of troubles and untold hardships as a result of the sin of our first parents Adam & Eve which affect all human beings. But God in His mercy sent His Son Jesus Christ to the world to atone for our sins so that we would enjoy what He had originally planned for us as His own children. This mission Jesus accomplished in His death on the cross for the whole world. He carried our sins on the cross and also bore our griefs and sorrows. When He was here on earth He even made this call, “Come to me, all of you who are tired from carrying heavy loads, and I will give you rest. (Matt.11:28 GNB). Why He made this call is because you cannot alone manage the problems of this life which you do not have any solution for by yourself. But unfortunately some people believe that they are clever enough to manage life on their ability alone and unfortunately ended up in frustration and despair.
All who accept the call of Jesus and cast their burden on Him will have rest because He is able to sustain us. As a true believer in Christ you have the One who is up to task of solving the problems of your life, if only you would allow Him to solve them for you. Most of the time we take our burden or troubles of life to Christ and then withdraw them from Him because of lack of faith and our human tendency of impatience. As a result of that you continue to languish under your burden like the unbelievers, that cannot help you. Wait patiently and see what the Lord will do. Ps 37:7,8 says, “Be patient and wait for the Lord to act; don’t be worried about those who prosper or those who succeed in their evil plans. Don’t give in to worry or anger; it only leads to trouble”. Someone has said, “He that taketh his own care upon himself loads himself with an uneasy burden. The fear of what may come, expectation of what will come, desire of what will not come, and the inability to address all these, must needs bring him continual torment. I will cast my cares upon God. He hath bidden me. They cannot hurt Him. He can redress them”-Hall. This is what a child of God must do to make life easy for him/her, anything short of this would just be fruitless efforts’ that will end up in frustration. Perhaps you are presently passing through certain problems, this message is for you. You have a burden-bearer and that is your Lord and Savior Jesus Christ. And if perhaps you have not made Him your Lord this is an opportunity to do that now. Just believe and accept Him as your Lord and Savior, receive Him into your heart and turn the rest of your entire life to Him. I promise you, you will not regret you did. God bless you as you do this.
French
TU NE PEUX PAS, A TOI SEUL, PORTER TON FARDEAU.
Message en provenance du Surintendant Général
de la MEF (La Mission Internationale de la Foi Evangélique)
Le Pasteur (Dr.) E.O. Abina
Dimanche 6 Avril, 2014.
« Remets ton sort à l’Éternel, et il te soutiendra, Il ne laissera jamais chanceler le juste. Recommande ton sort à l’Éternel, Mets en lui ta confiance, et il agira. et déchargez-vous sur lui de tous vos soucis, car lui-même prend soin de vous » (Ps. 55:22 ; 37:5 ;1 Pe 5:7).
Nous vivons dans un monde plein de toutes sortes de troubles et de souffrances des suites du péché de nos premiers parents Adam et Eve, lequel affecte tous les êtres-humains. Mais Dieu dans sa miséricorde envoya Jésus-Christ son fils dans le monde pour expier nos péchés afin que nous jouissions de ce qu’il a originalement préparé pour nous comme ses propres enfants. Cette mission, Jésus l’a accomplie dans sa mort sur la croix pour tout le monde entier. Il porta nos péchés sur la croix et se chargea de nos griefs et douleurs. Quand il était ici-bas, il a même lancé cet appel : « Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et chargés, et je vous donnerai du repos» (Mt. 11:28). La cause de cet appel est parce que tu ne peux pas, à toi seul, aborder les problèmes de cette vie, auxquels tu ne peux pas trouver de solutions. Mais malheureusement, certaines personnes croient qu’ils sont assez intelligents pour aborder seules la vie par leur capacité et finissent mal dans la frustration et le désespoir.
Tous ceux qui ont répondu à l’appel de Jésus et lui ont remis leur sort auront du repos car il est capable de nous soutenir. En tant que véritable croyant en Christ, tu as Celui-là qui est à la hauteur de résoudre les problèmes de ta vie si seulement si tu lui permettrais de te les résoudre. La plupart du temps, nous portons nos fardeaux ou problèmes de la vie à Christ et ensuite les retirons à cause de notre manque de foi et de notre tendance humaine d’impatience. Par conséquent, tu continues de languir sous le fardeau comme les non-croyants, ce qui ne peut pas t’aider. Attends patiemment et regarde ce que fera l’Eternel. Ps. 37:7-8 dit : « Garde le silence devant l’Éternel, et espère en lui; ne t’irrite pas contre celui qui réussit dans ses voies, contre l’homme qui vient à bout de ses mauvais desseins. Laisse la colère, abandonne la fureur; ne t’irrite pas, ce serait mal faire» Quelqu’un a dit : « Celui qui se fait le devoir de prendre soin de soi-même se charge lui-même d’un fardeau difficile. La peur de ce qui pourrait survenir, l’expectation de ce qui arrivera, le désir de ce qui n’arrivera pas, l’incapacité à faire face à tous ceux-ci, les besoins obligatoires, lui apportent un tourment continuel. Je déchargerai tous mes soucis sur Dieu. Il m’a convié. Ils ne peuvent me faire aucun mal. Il peut les redresser» C’est ce qu’un enfant de Dieu doit faire pour se rendre la vie facile. Tout manquement à cela serait des efforts inutiles qui finiront dans la frustration. Il se peut que tu sois en train de traverser à présent certains problèmes, ce message est à toi. Tu as un porte-fardeau qui est ton Seigneur et Sauveur Jésus-Christ. Et si peut-être tu n’as pas encore fait de lui ton Seigneur, voici l’occasion d’en faire maintenant. Crois tout juste et accepte-le comme ton Seigneur et Sauveur. Reçois-le dans ton cœur et tourne-lui le reste de ta vie entière. Je te promets que tu ne regretteras pas d’avoir agi ainsi. Que Dieu te bénisse de même que tu fais cela. Amen.
Leave a Comment